帮 @El Mar 做的听写练习。原文+翻译。

打开微信收到的一段音频,好像是右下角那只发过来的,有几处没听清,十一区口音略重。


喵哦哦喵喵,

卡洛洛酱,

喵咪喵喵喵喵喵 啊喵喵喵喵喵喵 喵咩喵嗷呜喵喵喵

鱼干十分美味,我很喜欢,谢谢你的招待。

喵嗷呜喵喵啊喵喵 阿喵喵喵喵喵喵喵

每天看到你来看我们,都会心情很好。

喵喵阿喵喵喵喵喵喵嗷呜喵喵喵呜喵喵喵呜喵喵喵 喵喵喵喵喵喵嗷嗷(?)喵嗷喵喵喵

但是昨天我们觉得卡洛洛酱不太开心的样子,是不是遇到什么不(这个词没听清,应该是说不开心吧)的事呢。

啊喵喵喵喵呜喵喵喵喵咪咪喵喵喵喵嗷呜

我们找了好多小鱼干送给你。

喵喵喵喵喵喵嗷喵嗷喵喵 喵喵喵喵喵喵喵喵喵咪咪喵喵 喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵

新买的鱼缸好(没听清)呀,虽然不能抓到里面的小鱼,每天蹭一蹭也很开心。

喵喵喵嗷喵喵喵喵 喵喵喵喵啊喵喵喵喵喵喵喵 喵喵喵喵喵嗷喵喵喵喵呜喵喵喵呜

下次见到的时候,可以给我剪指甲吗?这样戳录音键真是太麻烦了。

喵嗷呜喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵咪

你是个超级棒的人类。

喵咪咪喵嗷呜

喜欢你。

喵喵喵喵喵咪咪喵喵喵喵咪咪

(小声)但更喜欢咖啡鱼。


评论(2)
热度(10)
  1. Hagio荒腔走板Ayun 转载了此图片

荒腔走板Ayun

©荒腔走板Ayun
Powered by LOFTER